学習院女子大学Accounting Diploma{官网:ｂｚｗ９８５.ｃｏｍ}香港中西最初の工業大学student card-浙江中医药大学学位证办理<网址:ｂｚｗ９８５.ｃｏｍ>岩 - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

accounting and finance	das Rechnungs- und Finanzwesen
diploma degree [EDUC.]	der Diplomgrad  pl.: die Diplomgrade
Master's of Science Degree in Accounting [EDUC.]	Master in Finanz- und Rechnungswesen  pl.: die Master
student	der Schüler | die Schülerin  pl.: die Schüler, die Schülerinnen
student	der Student | die Studentin  pl.: die Studenten, die Studentinnen
degree	die Stufe  pl.: die Stufen
degree	das Maß  pl.: die Maße
degree	das Ausmaß  pl.: die Ausmaße
degree   also  [MATH.]	der Grad  pl.: die Grade
scholar   - student	der Student | die Studentin  pl.: die Studenten, die Studentinnen
degree [METEO.]	das   (rarely: der) Grad  pl.
finance [FINAN.]	die Finanzen pl., no sg.
degree	der Rang  pl.: die Ränge
degree	der Abschluss  pl.: die Abschlüsse

Definitions

Student about to take his (or: her) diploma	der Diplomand | die Diplomandin  pl.: die Diplomanden, die Diplomandinnen
sophomore (Amer.)	Student im 2. Studienjahr
freshman   - at university (Amer.) [EDUC.]	Student/Studentin im ersten Studienjahr
undergraduate [EDUC.]	Student vor dem ersten akademischen Grad
student assisting a university professor during lectures	der Famulus  pl.: die Famulusse/die Famuli
senior (Amer.) [EDUC.]	Student/Studentin im Abschlussjahr
undergraduate [EDUC.]	Student ohne Abschluss
undergraduate [EDUC.]	Student vor dem Vordiplom
diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation	das Abitur  pl.
principle that tax accounting should be based on commercial accounting	Grundsatz der Maßgeblichkeit der Handelsbilanz für die Steuerbilanz
to do one's clinical training in a hospital as a senior medical student [MED.]	famulieren  | famulierte, famuliert |
diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation [EDUC.]	das Abi   (short for: Abitur)
negative accounting change on both sides of the balance [FINAN.]	die Aktiv-Passivminderung
positive accounting change on both sides of the balance [FINAN.]	die Aktiv-Passivmehrung
sophomoric   or: sophomorical  adj. (Amer.)	Studenten im 2. Studienjahr betreffend
organisation providing social, financial and cultural support services to students in Germany	das Studentenwerk  pl.: die Studentenwerke
organisation providing social, financial and cultural support services to students in Germany	das Studierendenwerk  pl.: die Studierendenwerke

Verbs

to finance sth.  | financed, financed |	etw.^acc. finanzieren  | finanzierte, finanziert |
to finance  | financed, financed | [FINAN.]	Kapital beschaffen  | beschaffte, beschafft |
to part-finance	mitfinanzieren  | finanzierte mit, mitfinanziert |
to part-finance	zum Teil finanzieren  | finanzierte, finanziert |
to self-finance  | self-financed, self-financed | [FINAN.]	sich^acc. selbst finanzieren
to finance research	die Forschung finanzieren
to finance a credit  | financed, financed |	ein Darlehen finanzieren  | finanzierte, finanziert |
to finance an innovation  | financed, financed |	eine Innovation finanzieren  | finanzierte, finanziert |
to finance activities  | financed, financed | [FINAN.]	die Aktivitäten finanzieren
to finance investments  | financed, financed | [FINAN.]	Investitionen finanzieren  | finanzierte, finanziert |
to finance takeovers  | financed, financed | [FINAN.]	Firmenübernahmen finanzieren  | finanzierte, finanziert |
to finance a project  | financed, financed | [FINAN.]	Mittel für ein Projekt bereitstellen  | stellte bereit, bereitgestellt |
to complete one's degree  | completed, completed |	sein Studium abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to do one's degree  | did, done |	seinen Hochschulabschluss machen  | machte, gemacht |

Adjectives / Adverbs

accounting  adj.	buchhaltungstechnisch
accounting-related  adj.   - annual report [COMM.][FINAN.]	abrechnungsbedingt
cost-accounting  adj.	kalkulatorisch
to some degree	einigermaßen  adv.
relevant to accounting	buchhaltungsrelevant
of high degree	hochgradig
of low degree	von niederem Rang
of low degree	von niederem Stand
of no degree	keineswegs  adv.
to some degree	in gewissem Maße
to a certain degree	bis zu einem gewissen Grad
to a considerable degree	um einiges
to the same degree	in gleichem Maße
to an extremely high degree	in höchstem Maße

Prepositions / Pronouns

finance

Finanz...  pl.

Examples

If a student fails this exam, he or she has to leave the university.	Wenn ein Student oder eine Studentin bei dieser Prüfung durchfällt, muss er oder sie die Universität verlassen.
If a student fails this exam, they have to leave the university.	Wenn ein Student oder eine Studentin bei dieser Prüfung durchfällt, muss er oder sie die Universität verlassen.
If a student fails this exam, they have to leave the university.	Wenn Studierende bei dieser Prüfung durchfallen, müssen sie die Universität verlassen.
If a student loses their ID card, they have to pay for a new one.	Studierende, die ihren Ausweis verlieren, müssen für einen neuen bezahlen.
the only student	der einzige Schüler
the only student	die einzige Schülerin
conversant with finance	erfahren in Finanzgeschäften
Finance for industry is provided. [FINAN.]	Die Industriefinanzierung wird ermöglicht.
Charly was an out-and-out student.	Charly war durch und durch Student.
a high degree of creditworthiness	hohe Bonität
a high degree of trust	hohes Maß an Vertrauen
a low degree of creditworthiness	geringe Bonität
There's no accounting for taste.	Über Geschmack lässt sich^acc. nicht streiten.
students enrolled at German universities	Studenten, die an deutschen Universitäten eingeschrieben sind

Phrases / Collocations

to give so. the third degree

jmdn. ins Kreuzverhör nehmen  | nahm, genommen |